português-inglês e inglês-portuguêsDelta Translator 3.0 — português  inglês português-inglês e inglês-português
Para Comprar no Brasil Após o sucesso do Delta Translator® 2.0, um produto que revolucionou o processo de tradução automática de textos, a MicroPower® está lançando o Delta Translator® 3.0, um produto que está ainda mais preciso, com um aumento considerável do número de expressões e regras nos dois sentidos de tradução. Agora você faz traduções de textos com mais qualidade e rapidez no Word®, na Internet, em programas de e-mail’s e na maioria dos aplicativos do Windows® sem alterar a formatação.

O Delta Translator® 3.0 é a solução definitiva para quem precisa de um tradutor de textos inglês-português / português-inglês. O Delta Translator® 3.0 está ainda mais preciso, com um aumento considerável do número de expressões e regras nos dois sentidos de tradução. 

Agora você faz traduções de textos com mais qualidade e rapidez no Word®, na Internet, em programas de e-mail e na maioria dos aplicativos do Windows® sem alterar a formatação, garantindo qualidade e confiablidade na tradução. Para Comprar Delta Translator no Brasil

Público Alvo
Todas as pessoas que procuram uma ferramenta de tradução automática de textos (português-inglês / inglês-português) de maneira simples e rápida.

Principais Benefícios
_Tradução inglês-português / português-inglês: mantendo a formatação do texto.
_Menu de instalação e interface em português ou inglês.
_Velocidade de tradução em torno de 100.000 palavras/hora**  o mais rápido tradutor do mercado.
          ** Em um Pentium® III 500 MHZ, 64 MB RAM, velocidade média pode variar de texto para texto
_Mais preciso: aumento considerável no número de expressões e no número de regras de tradução para os dois sentidos de tradução, aumentando assim a qualidade de tradução.
_Atualização da base de dados via Internet: Você receberá gratuitamente, para a versão de seu produto, novas regras de tradução, palavras e expressões.
_Assistente semântico para traduções português-inglês, explica o sentido em que cada tradução de uma palavra em inglês deve ser utilizada em português. Assim, mesmo quando o tradutor não consegue fazer a escolha mais adequada, você tem condições de escolher, mesmo sem conhecer a língua inglesa.
_Revisor ortográfico em português e inglês: revisa a ortografia do texto original e traduzido em português (tecnologia Itautec) e inglês, permitindo a substituição das palavras indicadas.
_Revisor gramatical em português: revisa a gramática do texto original e traduzido em português, permitindo ajustes antes e após a tradução, o que garante melhor qualidade ao resultado final (tecnologia Itautec).
_Falar texto: lê os textos originais ou traduzidos em português (3 vozes) ou inglês, utilizando sintetizadores de voz de última geração.

_Delta Web Translator traduz páginas da Web diretamente no Internet Explorer® (incluso neste CD) com o simples pressionar de um botão, mantendo as formatações.
_Delta Windows Translator traduz textos diretamente em programas do Windows. Basta selecionar o texto editável que deseja traduzir, pressionar as teclas Ctrl+F12 e o texto selecionado é automaticamente substituído.
_O Delta Translator detecta automaticamente as línguas de origem e destino.

_Assuntos chave: permite selecionar os assuntos tratados no texto, para gerar uma tradução mais adequada ao contexto especificado, como termos jurídicos, de informática e economia, entre outros.
_Assistente de correção: permite, com um simples clique do botão direito do mouse, escolher a tradução mais adequada para palavras que o tradutor ficou em dúvida ou ainda adicionar instantaneamente palavras novas ao dicionário.
_Assistente semântico para traduções português-inglês: explica o sentido em que cada tradução de uma palavra em inglês deve ser utilizada em português. Assim, mesmo quando o tradutor não consegue fazer a escolha mais adequada, você tem condições de escolher, mesmo sem conhecer a língua inglesa.
_Apontar e Corrigir: aponte a varinha mágica em qualquer palavra e escolha rapidamente uma de suas conjugações ou flexões.
_Módulo de conversação: veja e ouça a tradução de qualquer texto em inglês e português.
_Transferência da base de dados: O Delta Translator® 3.0 possui um recurso de transferência da base de dados para clientes que fizeram alterações/updates na base de dados da versão anterior do Delta Translator®.

Equipamento Mínimo
Pentium 100 ou superior
32 MB de RAM (recomendado 64 MB)
68 MB livre em disco rígido (16 MB por estação para instalação em rede)
Placa de Som Sound Blaster ou 100% compatível
Drive de CD-ROM 4X; Placa de Vídeo com 256 cores ou superior
Mouse
Windows 95, 98, ME, 2000, NT ou XP
Internet Explorer 5.0 ou superior (Inclui o Internet Explorer 6.0)
 
A MicroPower tem o prazer de anunciar: "Delta Translator, Escolha de INFO".

Foi feita, na edição da revista INFO Exame, a mais conceituada revista de informática do Brasil, uma comparação com todos os tradutores automáticos de textos do mercado. A resposta foi a que todos poderiam imaginar: "Escolha de INFO: Delta Translator".

Veja abaixo alguns trechos tirados da INFO Exame:

"...Isso quer dizer que os tradutores não prestam? Não é bem assim. O Delta Translator, por exemplo, mereceu ser a Escolha de INFO porque tem um índice razoável e ainda inclui uma série de recursos extras ..."

"... Eles permitem, por exemplo, que se façam consultas e se conheçam alternativas para a tradução. O Delta Translator vai ainda além. Antes mesmo de iniciar a tradução é possível informar qual é o tema principal do texto..."

"...Outra função que pode ser explorada para o aprimoramento das traduções é a manutenção de dicionários personalizados....O Delta Translator é o mais esperto neste aspecto. Com ele o usuário acrescenta expressões e verbetes e pode fazer atualizações online mensais da base de dados..."

"...Quem estiver usando o Delta Translator pode ainda fazer correção gramatical e ortográfica dos textos..."

"...Outra novidade do Delta Translator é o sintetizador de voz, capaz de ler textos que estão na tela..."

"...O Delta Translator é, novamente, o programa mais flexível. Primeiro porque não instala nenhuma opção no menu ou botão na barra de ferramentas do processador de textos, como fazem os outros programas. Segundo porque pode ser usado com qualquer aplicação Windows que permita a edição de textos..."
 

Para Comprar Delta Translator no Brasil favor entrar em contacto com:
MicroPower® Comércio e Desenvolvimento de Software Ltda.
Rua Amazonas, 439 - 3º Piso - Conj. 32 - Monumental Business
CEP: 09520-070
São Caetano do Sul - SP- Brasil
Fone: (11) 4225-7600
Fax: (11) 4225-7610
Web Site: http://www.micropower.com.br
 

| Home |
| Delta Translator English< >Portuguese | Delta Translator Spanish< >Portuguese | Delta Translator Features | Delta Translator FAQs |
| Network & Multi-User Licenses  | How to Order & Contact Us | SECURE Online Ordering | Fax Order Form
| Professional Translation Services |
| Technical Support & Resources | Policies & Information | Privacy Statement | Copyright |
| Site Map |
 | Tips for Making Better Translations | Brazilian Portuguese Grammar Guide | Typing Diacriticals/Accented Characters |
| Brazilian & Language Links |
Copyright ©2008 Delta Translator USA e MicroPower Comércio e Desenvolvimento de Software Ltda. All rights reserved. Todos os direitos reservados.